復原和保存金黃民間畫的價值


金黃民間畫於18世紀末在河內懷德縣雲耕鄉問世。這種民間畫常在每年農曆10月至12月開始製作,以滿足當時京城人對年畫的需求。 19世紀初,金黃畫蓬勃發展但後來因為1915年發生的水災而失傳。出於恢復金黃民間畫的願望,河內陶瓷博物館館長、收藏家阮氏秋和與同事一起復原金黃畫刻板和作品。

金黃民間畫又稱紅畫,因為其通常畫在紅條紙上,符合春節氣氛和人民祈求吉祥、溫飽、幸福生活的願望。因此,每到春節,除了東湖畫外,畫在紅條紙上的進財進祿、豬、雞等各種金黃畫,也給每個家庭帶來鮮豔的色彩和喜氣洋洋的春節氣氛。

十月收穫季一過,天氣轉涼,正是金黃村民開始製作年畫的時候。大家在紙紮行街購買紅條紙,用水弄濕刻板,然後把紅條紙放在上面,用乾絲瓜網輕輕擦拭,使刻板上的圖案凸出來,然後在太陽下曬乾。等畫完全乾了以後,畫家才塗上顏色,點綴色彩,使整幅畫更顯生動奪目。

除了使用紅條紙做底,金黃畫的另一個特點是在畫的一角寫上一首詩和防邪魔符。要具備一定知識的藝人才能在畫上展現出自己的才華。金黃村村民武維赤表示:“金黃畫圖案種類豐富,有畫豬的、畫雞的,還有畫進士的,具有祝愿村里的人科舉及第,或生意興隆等意義。比如畫雞,意思是希望後代多福.”

雖然具有民間畫的特殊意義,但金黃畫只存在了短短的時間。在1915年發生的水災中,連莫堤決堤,整個村莊被淹沒,許多刻板被沖走了。後來因莊稼歉收、饑饉、戰亂等,村里的藝人越來越少。生活的困難也讓人民漸漸失去了對年畫的興趣。

復活整個村莊曾輝煌一時的這門手工行業的是很多喜歡金黃民間畫的人。收藏家阮氏秋和就是其中的一位。 2016年10月,她開始實施“《復活金黃民間畫手工藝村》項目。她和同事們努力研究,重新製作金黃畫刻板。據研究,金黃民間畫刻板有100多種。而金黃村目前僅存“劉光德”與“滿堂福”2種。項目實施一段時間後,有33種刻板獲得恢復。收藏家阮氏秋和說:“有時候做出來的全都錯了,白費了上千張紙條。慢慢地,我們積累了經驗。目前,金黃畫供不應求。賣出的不多,因為有的畫還在試驗過程中。最艱難的時候已經過了。現在只關注維持與發展。 ”

目前,雲耕鄉金黃紀念館裡每天都有《復活金黃民間畫手工藝村》項目的成員在努力工作,刷墨、印刷、然後曬乾。該項目成員阮武海表示,他參加項目是因為這讓他更加了解越南文化。他說:“說實話,我對文化很感興趣。你研究越深,領悟就越多。研究金黃畫在古代社會的意義和用法,我了解到很多的知識,知道其為什麼銷聲匿跡。以前,人們必須買金黃畫,因為其給整個屋子創造了一個虔靈空間。”

收藏家阮氏秋和及其同事的《復活金黃民間畫手工藝村》項目為金黃民間畫的複活點燃了希望。金黃民間畫具有特殊性,專門為平民服務,因此,每逢春節到來,其能夠滿足他們的精神需求。復活金黃民間畫本以為是不可能的事,但因為民間藝術愛好者的不斷努力,具有民間魂骨的這些作品又有機會出現在公眾面前。 (完)

回列表

You May Also Like

【隔離日記】第二集:態度決定生活狀態

【隔離日記】第二集:態度決定生活狀態

越南大力發展人工智能創業生態系

越南大力發展人工智能創業生態系

【隔離日記】第一集:歸國之路

【隔離日記】第一集:歸國之路

寒食節多彩的湯圓

寒食節多彩的湯圓

跟風Tag#“Apologize to Vietnam”為什麼要跟越南道歉?

跟風Tag#“Apologize to Vietnam”為什麼要跟越南道歉?

【越南過年系列】十二生肖

【越南過年系列】十二生肖

【越南過年系列】 色彩繽紛的五果盤

【越南過年系列】 色彩繽紛的五果盤

馬江的苔蘚  - 越南西北最深情的料理

馬江的苔蘚 - 越南西北最深情的料理

前11個月 全國引進外資增長3%以上

前11個月 全國引進外資增長3%以上

快速變化的越南

快速變化的越南

越南語的稱謂——想說好越南語不可不知的秘訣

越南語的稱謂——想說好越南語不可不知的秘訣

黎山海為太原茶產品打開新的發展方向

黎山海為太原茶產品打開新的發展方向

越南月餅有哪幾種?

越南月餅有哪幾種?

中秋節在越南是什麼樣的節日?

中秋節在越南是什麼樣的節日?

源自綠色夢想的創業

源自綠色夢想的創業

范氏太霞:溫柔而剛強的鷹架女王

范氏太霞:溫柔而剛強的鷹架女王

藍鳥巢- 追夢之翼的暫歇之地

藍鳥巢- 追夢之翼的暫歇之地

提起背包 壯遊大叻

提起背包 壯遊大叻

【Hello Vietnam專題報導】在河內的台灣人 - 第一集:來就對了!

【Hello Vietnam專題報導】在河內的台灣人 - 第一集:來就對了!

【Hello Vietnam專題報導】在河內的台灣人 - 第三集:了解與尊重是往來的第一步!

【Hello Vietnam專題報導】在河內的台灣人 - 第三集:了解與尊重是往來的第一步!

【Hello Vietnam專題報導】在河內的台灣人 - 第二集:想在越南創業,不要用台灣思維!

【Hello Vietnam專題報導】在河內的台灣人 - 第二集:想在越南創業,不要用台灣思維!

U23越南足球隊—全國人民的精神良藥

U23越南足球隊—全國人民的精神良藥

酸刈菜:「留得住口感,留不得苦味」

酸刈菜:「留得住口感,留不得苦味」

小吃的天堂—探索越南中部美食之旅

小吃的天堂—探索越南中部美食之旅

河內人

河內人

越南外資的一些特性

越南外資的一些特性

越南初創企業 – 尋找 “獨角獸”的比賽

越南初創企業 – 尋找 “獨角獸”的比賽

從麥克風到刺繡大師- 繡市手工刺繡

從麥克風到刺繡大師- 繡市手工刺繡

奶茶熱潮襲捲越南: 待續突發

奶茶熱潮襲捲越南: 待續突發

河內人的古街咖啡文化

河內人的古街咖啡文化

私房料理端上桌  移工阮氏心分享在台生活

私房料理端上桌 移工阮氏心分享在台生活

繡出越南自信新女性—台灣新創紋繡品牌La Mode Chic

繡出越南自信新女性—台灣新創紋繡品牌La Mode Chic