專欄 - Hello Vietnam 越南你好

語言、教育的新航道

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

這一張照片是媽媽每天去上班、順路載我去上學的時候拍的。我們住在旗津島上。海洋把我們和媽媽的家鄉越南隔開了。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

你可曾想過，在我幼兒及國高中時期，曾因我的媽媽並不是台灣人以及不是我們知道的那種所謂「外國人」而遭受到歧視，不僅是對我的膚色還是外表總是可以成為他人的笑柄，而我的心也因為一而再再而三的被無數帶有藐視的字眼所傷，導致我的內心在無人不知，無人不曉的時候變成了一顆被玻璃渣碎且充滿自卑的不健全的心。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

幾年前，我爭取到回香港工作的機會，當時滿懷希望，想成為「返鄉中年」，在香港大展拳腳。2019年的年初，大致上承平無事，我們都以為「五十年不變」的約定雖然可疑，但看起來還是有效，而香港的發展會持續和平向前。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

原來，有一種思念是害怕再也找不回歸屬感！原來，有一種思念是害怕再也找不回曾經的足跡！原來，有一種思念是害怕再也找不到回憶！

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

這麼多年以來我生長於台灣這片土地上，因著這一段成長經驗，我始終認為自己是台灣人；但另一方面，無可否認的，我確實也算是個柬埔寨人。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

這條河堤的路，貫穿了我成長的記憶。每一天，我沿著這一條河堤的路上學放學。河邊總有好玩有趣的等待著我去探險。一根奇形怪狀的漂流木，一顆發芽的椰子樹，整片開著紫色花朵的布袋蓮。還有退潮時，泥巴上撅着尾巴挺著肚子跳來跳去的彈塗魚。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

謝謝你，讓我知道：縱使人生，有千萬個理由要為了終點而努力奮鬥，但過程中的美妙，就像那個輕輕柔柔的午後，才是生命中重要的養分。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

我要跟媽媽陳美麗說：未來的路無論荊棘充滿坎坷，我都要帶著媽媽一步一腳印安穩的跨過，走上安穩的人生正道，小時候的我沒能力，但現在的我將會成為您的守護神，永遠陪伴您保護您，讓您過幸福的生活。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

公公把我當做女兒般的照顧，他常對親友說：「做人要將心比心，別人的女兒嫁到我們家，就要好好的對待！」我默默感激有一位如此疼愛媳婦的公公，也覺得自己很幸運，並告訴自己要好好孝順他。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

這些年我在台灣，日子過得忙碌而愜意。家庭育兒生活之餘我探索台灣這片土地都嫌時間不夠用，哪裡有閒暇整日訴鄉愁啊

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

阿嬤，此時台灣秋意已濃，而家鄉也已入冬。我好懷念家鄉的冬天，冷的入骨卻也意外地讓心裏特別溫暖。我記得兒時在冷冷的天下著毛毛雨時，我總是在廚房跟你燒柴火，邊煮東西邊取暖。有時我們會烤地瓜或玉米，那股焦香的味道彷彿還環繞著我。

親愛的家鄉，你好嗎？ 2021-12-22

我不怕工作的苦，但我常常思念印尼的家人，我想念我媽媽做的菜，尤其是酸辣湯，她很會用香料調味。晚上吃完飯，我和爸媽會坐在外面乘涼聊天，我們也會一起去家裡的田幫忙，雖然鄉下什麼都沒有，可是生活很愉快。爸媽都快八十歲了，上次姊姊打電話來說，媽媽眼睛快看不到了，也快不認得身邊的人。